La politique nÈerlandaise en matiËre de drogues vise essentiellement ‡ prÈvenir ou tout au moins ‡ limiter les risques de la drogue pour le consommateur, ses proches et la sociÈtÈ. Cíest pourquoi líapproche des pouvoirs publics ‡ líÈgard des drogues dures níest pas la mÍme quí‡ líÈgard des drogues douces. De nombreux autres pays, síils níÈtablissent pas formellement cette distinction, líappliquent nÈanmoins dans la pratique. Pour lutter contre líoffre de drogues, les pouvoirs publics luttent activement contre la criminalitÈ organisÈe tout en dÈcourageant la demande. Ils mËnent par ailleurs une politique de soins et de prÈvention destinÈe ‡ limiter les risques pour le consommateur et ses proches. La politique des pouvoirs publics comprend aussi un volet maintien de líordre public et lutte contre les nuisances occasionnÈes par la consommation et le trafic de drogues.
